-
1 распатор для нёба
Medicine: cleft palate raspatory -
2 распатор для миндалин
Русско-английский медицинский словарь > распатор для миндалин
-
3 распатор для носовой перегородки
Русско-английский медицинский словарь > распатор для носовой перегородки
-
4 распатор для барабанной полости
Medicine: tympanum raspatoryУниверсальный русско-английский словарь > распатор для барабанной полости
-
5 распатор для задней полости черепа
Medicine: cranial raspatoryУниверсальный русско-английский словарь > распатор для задней полости черепа
-
6 распатор для миндалин
Medicine: tonsil raspatoryУниверсальный русско-английский словарь > распатор для миндалин
-
7 распатор для носовой перегородки
Medicine: septum raspatoryУниверсальный русско-английский словарь > распатор для носовой перегородки
-
8 распатор для отсепаровки миндалин
Medicine: tonsil dissectorУниверсальный русско-английский словарь > распатор для отсепаровки миндалин
-
9 распатор для отслаивания фасции
Makarov: fascia stripperУниверсальный русско-английский словарь > распатор для отслаивания фасции
-
10 распатор для первого рёбра
Medicine: first-rib rasp, first-rib raspatoryУниверсальный русско-английский словарь > распатор для первого рёбра
-
11 распатор для радужной оболочки
Medicine: iris raspatoryУниверсальный русско-английский словарь > распатор для радужной оболочки
-
12 распатор для роговой оболочки глаза
Medicine: corneal raspatoryУниверсальный русско-английский словарь > распатор для роговой оболочки глаза
-
13 распатор для хряща
Medicine: cartilage knifeУниверсальный русско-английский словарь > распатор для хряща
-
14 распатор для первого ребра
Русско-английский медицинский словарь > распатор для первого ребра
-
15 распатор для сосцевидного отростка
Русско-английский медицинский словарь > распатор для сосцевидного отростка
-
16 распатор
1) General subject: raspatory (хирургический инструмент)2) Medicine: abrasor, bone scraper, periosteal elevator (для снятия надкостницы), rasp, raspatory, raspatory (хирургический инструмент для отделения надкостницы от кости), rugine, rugine (инструмент, предназначенный для отделения надкостницы от кости), scalprum, xyster, xyster (хирургический инструмент, предназначенный для отделения надкостницы от кости)3) Dentistry: elevator -
17 реберный распатор
-
18 желобоватый распатор
Русско-английский медицинский словарь > желобоватый распатор
-
19 инструмент для выдавливания миндалин
Русско-английский медицинский словарь > инструмент для выдавливания миндалин
-
20 крючок для радужной оболочки
Русско-английский медицинский словарь > крючок для радужной оболочки
См. также в других словарях:
Распатор — Фарабефа, изогнутый. Распатор хирургический инструмент, используемый в хирургии … Википедия
распатор — (франц. raspatoire) хирургический инструмент, предназначенный для отделения надкостницы от кости … Большой медицинский словарь
Распатор (Raspatory) — похожий на напильник хирургический инструмент, применяющийся для скобления кости (см. рис.). Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
РАСПАТОР — (raspatory) похожий на напильник хирургический инструмент, применяющийся для скобления кости (см. рис.) … Толковый словарь по медицине
медицинский распатор — распатор Однолезвийный медицинский инструмент с рабочей частью, перпендикулярной к продольной оси, и с рабочим поступательным движением вдоль оси, предназначенный для соскабливания надкостницы от кости, отсепаровки твердого неба и отслойки тканей … Справочник технического переводчика
Дуайена распатор — (Е. L. Doyen; син. распатор реберный) хирургический инструмент для отделения надкостницы от задней поверхности ребра, имеющий рабочую часть в виде крючка, расположенного под прямым углом к рукоятке … Большой медицинский словарь
нож-распатор — двусторонний хирургический инструмент, одна рабочая часть которого представляет собой обоюдоострый нож, а другая распатор; предназначен для отсечения и отделения фиброзно хрящевой оболочки бронхов при операциях на легких … Большой медицинский словарь
Фарабефа распатор — (L. Н. Farabeuf) хирургический инструмент для отслаивания надкостницы в виде прямого или изогнутого долота с односторонней заточкой, имеющего плоскую ручку с площадкой для упора пальцем … Большой медицинский словарь
Андогского распатор — (N. Andogsky, нем. офтальмолог 19 20 вв.) инструмент для отделения мягких тканей от кости при операциях на глазнице, представляющий собой узкую тонкую тупую лопаточку с плоской ручкой … Большой медицинский словарь
ложка-распатор — хирургический инструмент с двумя рабочими частями (ложкообразной и плоской) на концах стержня рукоятки, предназначенный для отсепаровывания миндалин при тонзиллэктомии … Большой медицинский словарь
Хирурги́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые при хирургических манипуляциях в перевязочной и операционной, а также при диагностических обследованиях. Различают общехирургические инструменты и специальные: акушерско гинекологические (см. Акушерско гинекологический… … Медицинская энциклопедия